Lawrence Ferlinghetti
A ona ´jak mladý rok kráčející po zemi´ v té době v Bois de Boulogne nebo jak si ji pamatuji když vystupovala z vany v tom zlatém bytě který měla na rohu Boulevard des Italiens Říkají že před smrtí vyzkoušela všechno chytala se televize a křížovek a dokonce i háčkování a podobných věcí Až před smrtí začala vypadat (jak ji popsal její oblíbený básník) jako když ´stále nese květiny k nějakému dalekému opuštěnému hrobu´ což mě nepřekvapuje teď když na to začnu myslet To klíčící semeno v ní bylo Přeložil: Jan Zábrana © Paul Delvaux